Integración al catálogo de una biblioteca universitaria en comodato: fusión de la Biblioteca Eusebio E. Kino y la Biblioteca Francisco Xavier Clavigero
Palabras clave:
Bibliotecas religiosas, colecciones jesuitas, traslado de fondos, Colegio Máximo de la Compañía de Jesús, Ciudad de México, bibliotecas universitariasResumen
Se comparte la experiencia de integración de la Biblioteca Eusebio F. Kino al catálogo de la Biblioteca Francisco Xavier Clavigero, ambas son instituciones de la Compañía de Jesús en México. Se presenta quiénes son estas instituciones hermanas y la importancia de los acervos de la biblioteca comodante, que ascendieron a alrededor de 190 000 volúmenes y alrededor de 500 títulos de publicaciones periódicas, casi todas ellas especializadas. Se aborda la importancia de la colección, su valor patrimonial, bibliográfico y documental, ya que este es un tesoro cultural de una de las bibliotecas teológicas más importantes en México. Se describen las actividades realizadas para su integración en el sistema automatizado Aleph, que en ese momento era el sistema administrador de la biblioteca. Se documenta el proceso de selección de una empresa outsourcing, así como de otras formas de contratación de personal para realizar los procesos de catalogación de la colección. Finalmente, se aporta un modelo de cómo incorporar grandes acervos en bibliotecas ya establecidas.
Descargas
Citas
Aguilera, R., & Cabrera, M. (2022). Desarmar para volver a armar: recomendaciones para trasladar una biblioteca. Universidad fasta
American Library Association (2004). Reglas de catalogación angloamericanas. preparadas bajo la dirección de The Joint Steering Committee for Revision of AACR. Traducción y revisión general por Margarita Ama- ya de Eredia. 2a ed., rev. 2002. Bogotá, D.C. Colombia : R. Eberhard.
Biblioteca del Congreso. (2006). Formato Bibliográfico marc 21 lite: Introducción General. https://www.loc.gov/marc/bibliographic/litespa/introgen.html
Dewey, Melvil, (2017). Sistema de clasificación Decimal Dewey e índice relativo / Bogotá D.C., Colombia : PTG ; Rojas Eberhard Editores.
Díaz Castorena, J. C., Flores Macías, D., & Reyes Leal, V. (2013). La biblioteca de la Facultad de Medicina de la UNAM: antecedentes y desarrollo 1992-2012. Revista de la Facultad de Medicina (México), 56(1), 47–54.
Freire, P. (1997). “Pedagogía de la esperanza”. México, Siglo XXI.
Greiff, M. A., & Greiff, M. A. (2012). ¡Nos mudamos!: cómo organizar un traslado preservando el patrimonio de bibliotecas, archivos y museos. Centro Regional de Preservación y Conservación del Patrimonio Cultural Obras sobre Papel.
Library of Congress (2024a). Classification Web (Classweb.org) https://classweb.org
Library of Congress (2004b). Library of Congress Classification. Library of Congress Cataloging Distribution Service. https://classweb.org
Library of Congress (2004c). Library of Congress, General Information. https://www.loc.gov/about/informacion-general/
Matabuena Peláez, T. (2023). Memoria de la vocación expositiva de la Biblioteca Francisco Xavier Clavigero (1980–2023). (Tesis de Maestría de la Universidad Iberoamericana Ciudad de México)
Meyer Tissera, N.N., Kufner, A. (2023–2024). Experiencia a partir de la mudanza de la Biblioteca del Colegio Máximo de la Compañía de Jesús (San Miguel, Buenos Aires) al Sistema de Bibliotecas de la Universidad Católica de Córdoba. Palabra Clave, 13(1), Universidad de la Plata, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Departamento de Bibliotecología
OCLC. CatExpress (2025). Utilice esta sencilla solución de catalogación copiada para obtener materiales en su catálogo más rápidamente. https://www.oclc.org/es/catexpress.html
RDA toolkit. (2024). Get Started with The RDA Tool-kit! https://original.rdatoolkit.org
RDA Toolkit. (2015). Resource Description and Access (RDA). American Library Association, Canadian Federation of Library Associations, & cilip. https://www.rdatoolkit.org
Rivera–Aguilera, A.B., Cruz Rojas, E., Barrera Galán, M.G. (2022). Los retos de los recursos educativos abiertos y su catalogación: creación de metadatos profesionales y sociales. 22 – 26 de mayo. Congreso Internacional de Metadatos. “metadatos sociales: iniciativas, tecnologías, aplicaciones y softwares”. UNAM. Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información.
Rivera, L. (2006). Catálogo de sermones mexicanos de la Biblioteca Eusebio F. Kino de la Provincia Mexicana de la Compañía de Jesús (No. 22). Instituto de Cultura, Fundación Mapfre.
Ruiz, L., Treviño, S., & García, I. (2004). Rescate de los sermones novohispanos de la biblioteca Kino: instrumentos para la investigación. [Ponencia] X Congreso Latinoamericano sobre Religión y Etnicidad: pluralismo religioso y transformaciones sociales. San Cristóbal de las Casas Chiapas, México.
Ruiz Muñoz, M. (2020). Paulo Freire y su legado político pedagógico en la sistematización de experiencias emancipadoras. Revista del ILCE. 48 (Julio–diciembre de 2020) 31-42
Software selección. (2024). Software Aleph. aleph - Software selección.
Universidad de Salamanca. (2018). Universo abierto. Koha: sistema integrado de gestión de bibliotecas. Blog de la biblioteca de Traducción y Documentación de la Universidad de Salamanca. https://universoabierto.org/2018/04/17/koha-sistema-integrado-de-gestion-de-bibliotecas/
Universidad Iberoamericana. (2023), octubre–noviembre). IBERO, 15(86)
Universidad Iberoamericana (2024a). Sitio WEB de la Biblioteca Francisco Xavier Clavigero. https://www.bib.ibero.mx/site/
Universidad Iberoamericana (2024b). Revista Iberoamericana de Teología.
Universidad Nacional Autónoma de México. (2025). Catálogo LIBRUNAM. Dirección General de Bibliotecas y Servicios Digitales de Información. https://www.dgb.unam.mx/index.php/catalogos/librunam
Vergara, G. &Rivera-Aguilera, A. B. (2020). Retos y avances en las bibliotecas universitarias :experiencias en la Biblioteca Francisco Xavier Clavigero. El futuro de las bibliotecas y los servicios de información jurídica en México. Federico Hernández Pacheco. UNAM. Instituto de Investigaciones Jurídicas.
Worldcat. (2025). Bibliotecas. Descubre las bibliotecas en tu zona. https://search.worldcat.org/es/libraries
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Biblioteca Universitaria
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Descargar el formato de Cesión de derechos en formato PDF:
Formato de Cesión de derechos
Imprímalo y una vez que lo haya firmado envíenoslo vía fax o por correo a:
Revista Biblioteca Universitaria:
Dirección General de Bibliotecas y Servicios Digitales de Información de la UNAM
Departamento de Publicaciones
Edificio de la Biblioteca Central, 11o Piso,
Circuito Interior, Ciudad Universitaria, 04510 México, D.F.
Tel 5622-1616,
Fax: 5622-1601,
